« Le Don paisible » de Sergueï Guerassimov . DVD critique

La fiche du DVD / Blu-Ray

Le film : "Le Don Paisible - Coffret 4 DVD"

De : Sergueï Guerassimov

Avec : Danilo Ilchenko, Ellina Bystritskaya

Sortie le : 20 aout 2013

Distribution : Editions Montparnasse

Durée : 330 minutes

Film classé : Tous publics

Nombre de DVD / Blu-Ray : 4

Meilleur dvd Aout 2013 ( 2 ème )

D’après « Le Don Paisible » de Mikaïl Cholokhov -Prix Nobel de littérature en 1965

Une épopée : l’histoire des populations cosaques installées sur les rives du Don. La première guerre mondiale ,la guerre civile russe, l’arrivée des bolcheviques au pouvoir, c’est une fresque aujourd’hui inimaginable, lyrique, et dramatique. La  mise en scène ne se prive ni des espaces à perte de vue, ni des reconstitutions historiques à grands renforts de figurants.

L’ensemble, au service de la grande Histoire . A  travers le destin de quelques individus, elle dresse les perspectives du monde à venir. On suit particulièrement l’aventure d’un jeune cosaque qui affronte les peines de cœur, comme la mitraille de l’ennemi :  une détermination à toute épreuve.

C’est le héros incarné, le cosaque fier et sans reproche, qui arrêtera un jour de donner son sang au riche, pour que son peuple puisse vivre dignement. C’est l’attaque du Palais d’hiver, grandiose et symbolique d’une révolution qui deviendra guerre civile.

A l’image des relations amoureuses, tous les sentiments sont exacerbés ; on dramatise à l’excès les peines de cœur, les situations de rupture, et les champs de bataille où le réalisateur peine parfois à retrouver les siens. Mais sur une telle distance, près de six heures, il tient fermement un projet à la fois social et politique, qui s’inscrit  dans un grand spectacle cinématographique.

On passe de la boue des villages abandonnés dans la steppe aux pavés des belles villes où les cosaques prennent peu à peu pied, avant d’y imposer leur loi. On s’incruste dans la vie des gens, pauvres ou riches, ferment d’un peuple qui donnera son nom à la révolution. Sergueï Guerassimov l’exalte à travers ce monument de cinéma. Indéboulonnable.

LES SUPPLEMENTS

• Making-of (11 mn) .16 mois de tournage, des régiments entiers de cavalerie pour des scènes de bataille, des séquences nécessitants la coordination de 300 acteurs, des séances de maquillage pouvant durer 3 heures… Ce making-of rend compte de la démesure du film de Sergueï Guerassimov.

On y voit, et c’est assez hallucinant, cinquante ans après, le réalisateur donner ses instructions aux acteurs, les conditions parfois difficiles du tournage, les effets spéciaux utilisés pour la météo. Tourné pendant un été très chaud, 40 degrés, les tournesols ne résistent pas, le maquillage non plus, avec la lumière des projecteurs, d’impressionnantes gamelles… Il apparaît que cet excellent documentaire provient d’un reportage TV. Merveilleux.

• Interview de Elina Bystritskaya (10 mn) . Elle est l’interprète du personnage principal d’Aksiniya, un de ses premiers rôles sur lequel elle revient. Tout en insistant sur l’importance des cosaques qu’elle a côtoyés afin de s’inspirer de son personnage. « Des gens libres, indépendants, que j’ai essayé d’imiter pour mon rôle, et grâce à eux, on a réussi beaucoup de choses ».

• Interview de Zinaida Kirienko (25 mn). Interprétant Natalya, Zinaida Kirienko raconte son personnage de compagne de Grigori, en opposition avec Aksiniya. Elle parle de sa réserve de larmes pour la scène où elle tente de récupérer son homme. Elle la revit entièrement, et se souvient très bien des dialogues. Elle raconte aussi plein d’anecdotes (l’église en papier mâché que les grands-mères du coin auraient voulu conserver…)

• Mikaïl Cholokhov et Le Don Paisible, par Ouchakov (17 mn) . Édité en 4 tomes de 1927 à 1940, « Le Don Paisible » est entaché d’une polémique récurrente portant sur l’identité réelle de son auteur. Cet entretien explique les raisons des doutes pesant sur le prix Nobel de littérature Mikaïl Cholokhov.

« Certains écrivains en éprouvaient du dépit, mêlé de jalousie, envieux du succès de leur jeune confrère : comment un jeune homme aurait-il pu écrire une telle œuvre ? »
Il resitue le propos dans les années 30 et 40, un contexte social et politique difficile : « eux qui ne font rien, qui résistent et nous qui bâtissons l’avenir. Ils ont écrit des tas de bêtises sur cet autre monde, cette intransigeance semait la discorde depuis la révolution d’octobre. Dans ce contexte parait le roman qui évoque une scission violente chez les cosaques. »

• Remise du prix Nobel à Mikaïl Cholokhov (2 mn)

Vendu à plus de 100 millions d’exemplaires dans 974 éditions et traduit dans 84 langues, « Le Don Paisible » permet à Mikaïl Cholokhov de remporter de Prix Nobel de littérature en 1965. On assiste à la remise du prix en Suède.

• Interview de Kononov (chef cosaque) – 14 mn

Kononov revient sur le destin des cosaques, peuple fier et travailleur, qui fit partie intégrante de l’histoire russe.