« Centaure » de Aktan Arym Kubat. Critique dvd

La fiche du DVD / Blu-Ray

Le film : "Centaure"

De : Aktan Arym Kubat

Avec : Nuraly Tursunkojoev, Zarema Asanalieva, Aktan Arym Kubat, Taalaikan Abazova, Ilim Kalmuratov

Sortie le : 05 juin 2018

Distribution : Epicentre Films

Durée : 89 minutes

Film classé : Tous publics

Nombre de DVD / Blu-Ray : 1

«  On a perdu les chevaux et nos âmes avec, nous sommes devenus des monstres… » . –

C’est un homme de son temps, passionnément retenu par son passé. Celui des valeurs humaines et du respect. De l’homme et de la bête aujourd’hui condamnée à gagner des épreuves d’endurance ou à finir à la boucherie.

Le cheval est sa raison d’être dans un monde qui ne tourne plus rond . C’est pourquoi il s’en retire auprès de sa petite famille fondée tardivement. Sa jeune épouse, sourde et muette, le couve d’un regard toujours prévenant. Surtout quand il joue avec leur petit garçon qui entend bien, mais ne parle pas du tout.

Une guérisseuse n’a rien pu faire pour adoucir le cours de cette existence que Centaure accepte avec bienveillance. Autrefois il volait les chevaux et seul désormais son surnom porte l’empreinte de ce passé révolu.

Alors, si les chevaux disparaissent encore, on ne pense pas à cet homme rangé des écuries. D’ailleurs, un jeune villageois vient d’être arrêté et le propriétaire se charge de le corriger, avant de le remettre à la police. La civilisation moderne n’a pas encore totalement rattrapé cette région aux traditions de plus en plus menacées, cependant.

Dans ce village du Kirghizistan, autrefois soviétique, l’islamisme pose maintenant son autorité. Une religion qui rejette le bon sens populaire d’un tribunal bienveillant à l’égard du véritable voleur de chevaux.

Sa conduite est incorrigible reconnait-il, un brin magnanime, mais la rumeur prétend qu’il vit avec d’autres femmes. Le voici cette fois fermement condamné à quitter le pays. Il va le faire dans un lyrisme abonné à la liberté qui l’a toujours guidé et qui scelle le film avec grandeur et lyrisme.

 Aktan Arym Kubat ( que l’on retrouve parfois en tant que Aktan Abdykalykov ) filme et joue avec la même sincérité que cette histoire qu’il rapporte du fond des légendes.

Elle est l’histoire de son pays où l’on parle encore à peine des hommes tombés en Afghanistan , il y a une vingtaine d’années. Un pays où autrefois les peuples étaient unis remarque Centaure à son cousin qui le traite comme un étranger.

Le désenchantement permanent d’Aktan Arym Kubat figure un avenir incertain pour lui et les siens. Et pourtant le cri de Nurberdi, le petit garçon de Centaure, sonne bizarrement comme un espoir. Nurberdi vient de parler !

LES SUPPLEMENTS

• Rencontre avec le réalisateur. Elle se fait à la suite d’une projection du film. On entend uniquement la traduction rapide et monocorde de l’interprète qui lit les réponses de Aktan Arym Kubat, à ses côtés, tout souriant. Ce n’est pas très facile à suivre.
• Rencontre avec le producteur Marc Baschet. Il a suivi Aktan Arym Kubat depuis ses débuts et connait donc bien son cinéma ainsi que celui d’un pays en quête d’indépendance artistique. «  L’une des difficultés dans nos rencontres était de traduire du français en russe et du russe en Kirghize » et puis aussi manger l’œil du mouton, une délicatesse qui revient toujours au plus âgé de la compagnie. « Je savais que je n’allais pas y arriver, j’ai bu beaucoup de vodka, et à plusieurs repas, il a fallu recommencer ».

Sur les problèmes de production , Marc Baschet salue l’évolution de ses partenaires. «  Au début il n’y avait pas de véritable plan de travail, c’était à la russe et aujourd’hui on tourne à l’Européenne ou à l’américaine (…)  et Aktan ne parle plus pendant les prises ! »

A noter l’importance des décors pour les Kirghizes qui ne les détruisent pas après le film. On les visite beaucoup et Marc Baschet a pu le constater. Une excellente initiative.